TopTurniere Reaktion der Fide auf Abbruch-Drohung Ein Zugeständnis soll Team Topalov beschwichtigen
29.09.2006 - Die Fide hat auf die Beschwerden und Forderungen von Topalov Manager Silvio Danailov bezüglich der laufenden Weltmeisterschaft reagiert und eine Entscheidung veröffentlicht, wie man sich den Fortgang des Events vorstellt. Die Toiletten in den Ruheräumen werden geschlossen und dafür wird ein neues stilles Örtchen zur Verfügung gestellt, welches beiden Spielern zugänglich sein soll. Alle anderen Forderungen wurden abschlägig behandelt. Die Ruheräume bleiben zugänglich und die Videobänder werden nicht freigegeben, um die Privatrechte der Spieler nicht zu verletzen. Nun bleibt abzuwarten, wie Veselin Topalov und sein Team darauf reagieren wird. Eine Stellungnahme aus der Kramnik-Ecke wurde bisher nicht bekannt. Heute um 13 Uhr MESZ soll die fünfte Partie beginnen.
Entscheidung der Fide
bezüglich der Beschwerde von Silvio Danailov
Elista, September 28th,
2006
Decision of the Appeals Committee to the appeal of Mr. Danailov
The Appeals Committee has received today an appeal from the Head
of the Bulgarian Delegation, Mr. Danailov, regarding the use of
the rest rooms and toilets during the match Topalov - Kramnik.
We have received from the Organizers part of the video recording
of the rest room from games 1, 2 and 4 and the whole recording of
game 3. There were technical problems that did not allow a full
recording of the rest rooms where a partial recording was made
available.
In the appeal there is an exaggeration of the number of times that
Mr. Kramnik visited the toilet. Despite there being an unusual
number of visits, this is insufficient on its own to come to a
conclusion.
In order that the World Championship can continue running smoothly,
the Appeals Committee has decided:
(a) To close both the
toilets in the players’ rest rooms and to open another toilet that
will be available only to the two players.
(b) Not to accept the request of Mr. Danailov, to stop the use
of the rest rooms by the players.
(c) The Appeals Committee believes that the publication of the
videotapes to the mass media is not within our authority and we
consider such action to be against the privacy of the players.
(d) The Appeals Committee will return the fee of USD 5,000 for
the appeal to Mr. Danailov.
The Appeals Committee would like to thank the Organizing Committee
for their cooperation and emphasize that thorough inspections,
including rest rooms and toilets, are made prior to each game
involving the Arbiters and representatives of both players’
delegations. Complete satisfaction has been expressed on all
occasions.